浅议我国数字图书馆发展中遇到的问题

　　１、数字图书馆的概念及现状

　　数字图书馆是一个电子化信息的仓储，能够存储大量各种形式的信息，用户可以通过网络方便地获取这些信息，并且其信息存储和用户访问不受地域限制。数字图书馆中的信息永久性地存储在硬盘、软盘、光盘之中，成为人类共享的知识财富。数字图书馆的含义从广义上讲，就是计算机可处理的、组织有序的信息集合，也可看成是存储数字信息的仓储。它使用数字技术进行信息资源的组织和管理，能够存储海量信息，用户可以通过网络高效方便地查询、检索信息以获得信息服务，并且其信息存储和用户访问不受时间和地域限制。它不是简单的互联网上的图书馆主页，而是一整套面向对象的、分布式的、与平台无关的数字化资源的集合。数字图书馆包括所有数字形式的图书馆资源：经过数字化转换的资料或本来就是以电子形式出版的资料；新出版的或经过回溯性加工的资料；各类资源类型，包括期刊、参考工具书、专著、视音频资料等；各种文件格式（ＤｉｇｉｔａｌＦｏｒｍａｔ），从位图形式的页面到经ＳＧＭＬ编码的特殊文本文件等。

　　２０世纪９０年代以来，数字图书馆理论与技术已成为图书馆学界的一个国际性热点论题，成为美国、英国和日本等发达国家图书馆高技术应用的一个新领域。目前，在全球范围已有近２０个国家和地区在创建数字图书馆。它的第一批规模型成果已开始在互联网上陆续出现。例如：美国国会图书馆的“美国回顾”数字图书馆项目，已有５０个资源库在网上向全球提供服务。美国数字图书馆项目中的“美国ＮＳＦ/ＤＡ/ＮＡＳＡ数字图书馆倡议”已全部完成，该项目共６个子项目，涵盖大规模文献库、空间影像库、地理图像库、声像资料库。另外还有由法、日、美、加、德、意、俄等８个国家的国家图书馆组成的Ｇ８全球信息社会电子图书馆项目。

　　目前，中国国家图书馆开通了千兆位馆域网，并与ＣＨＩＮＡＮＥＴ（中国公用计算机网）、ＣＥＲＮＥＴ（中国教育科研网）、ＣＳＴＮＥＴ（中国科技网）、ＣＮＣＮＥＴ（中国网通公用互联网）等四大骨干网络以及有线电视网实现互联。在中国数字图书馆技术研建方面，国图先后与有关单位合作完成了“基于特征的多媒体信息检索系统的研究与开发项目”“ＳＧＭＬ的图书馆应用”，开发完成了“数字图书馆试验环境及演示系统”等。根据中国的客观实际，作为数字图书馆核心的文献数据库建设将采取先易后难、从小到大的原则研制。中国数字图书馆工程领导小组已拟定了文献数据库的名称，并设想注册“中华文化信息网”，使之成为中国政府发布文化信息的主页。中国数字图书馆工程将先期完成“中华文化史资源库”等１９项文献数据库建设，届时将把多地分散的数据库联合、规范、统一起来，最终实现全国文献资源共享［１］。

　　２、目前我国数字图书馆发展中的障碍

　　我国数字图书馆建设进程总体起步较晚，与国外发达国家水平相比存在一定差距。其中主要的不足表现在以下几个方面：

　　２．１自动化水平低

　　我国图书馆自动化研究及试验始于２０世纪７０年代，但直到９０年代中期才全面完成自动化基础建设，自动化水平较低。

　　２．２经费匮乏

　　国家级、省部级的大型数字图书馆需要国家财政和省财政的投资，而县级、市级数字图书馆的建设投资就很难保证了。要建设像样的数字图书馆，需要基础设施方面的开支，购置计算机及具有类似功能的电子出版物阅读设备、数字化设备、通讯设备及线路。同时数字图书馆正常运行时的开支也不是小数目，硬件及软件的维护、升级，数据的更新，人员培训，工资，消耗材料等。还有数字化馆藏信息资源建设的开支，包括新购电子出版物费用及对原有的馆藏资源进行数字化转换费用等。在现在的市场经济条件下，经费不足将会严重制约数字图书馆的建设与发展。目前中小图书馆大都靠“皇粮”来糊口，自身缺乏造血功能，连传统图书馆业务都难以维持，哪有巨额费用来建设数字图书馆［２］？

　　２．３网络速度慢

　　数字图书馆向人们提供包括文字、声音和图像在内的多媒体信息服务，需要传输速度快的通讯网络支持。其中多媒体信息的存取、查询、检索和表现必须依赖于有服务质量（ＱｏＳ）保证的通信网络，包括网络的吞吐量、带宽、允许的延迟、抖动和差错率等参数。目前国内主干线路带宽较窄，传输速度较低，难以满足以上诸多要求［３］。

　　２．４数字化信息资源缺乏

　　数字化信息资源是指以数码方式将图、文、声、像等信息存储在光电介质上，通过计算机或有类似功能的设备进行阅读使用。我国电子信息在出版物中所占的比例相当有限。

　　２．５交互界面问题

　　交互界面（用户接口）是系统展现在用户面前的窗口，如何充分利用图形和语音，设计一个友好、直观、方便的用户界面，并具有人性化、智能化特性，让用户使用时得心应手，不仅是数字图书馆建设面临的挑战，也是任何系统都存在的问题。此外，对于中国数字图书馆建设而言，还存在两大特殊难题，即：第一，没有多媒体信息标准。目前，中国数字图书馆面临的一个严峻的事实是没有相应的电子图书标准，也没有多媒体信息标准。而现阶段，技术标准在一定程度上已成为一个国家主权的延伸。因此，研究与制定中国数字图书馆的相关技术标准尤为重要。第二，汉字码的转换与扩充问题尚未解决。中文图书馆界存在的四码（ＧＢ，Ｂｉｇ５，ＣＣＣⅡ，ＥＡＣＣ）并立局面本来就已影响了中文资源的共享，随着数字资源的日益丰富，这一问题将会变得更为突出。另一方面，ＧＢ码的汉字仅６７６３个，微软的ＧＢＫ也仅２０９０２个汉字，随着数字资源的激增，网络化的发展，这个字符集显得太小了。因此，实现４种交换码之间简捷的转换，开发新的汉字大字符集，或对ＧＢＫ完善是中国数字图书馆建设急需解决的一项基础性课题［４］。

　　２．６信息快速数字化的技术问题

　　当今社会是一个信息爆炸的时代，每天的报刊、杂志、图书和电视等各种传媒所传送的信息是海量的，对所需信息的快速查阅，成为信息时代急需解决的头等大事。对于数字图书馆而言，其首要解决的技术问题就是如何将所有的信息、资料、重要参考文献的各种信息载体如文字、声音、视频和图像等快速准确地进行数字化。而现阶段文献资源数字化的技术还不成熟且不经济。目前数字化的主导方式包括键盘录入和光学字符识别（ＯＣＲ）扫描输入两种，前者的缺陷是录入速度慢，后者也存在输入图像质量不高、扫描速度慢等问题，严重影响了数字化的进程［５］。

　　３、我国数字图书馆发展中存在问题的解决方案

　　我国有关方面正在积极筹备和启动数字图书馆工作，一些科研院所和高校正在抓紧进行数字图书馆有关关键技术的研究，同时，一些图书馆也开始进行试验。

　　目前，我国大多数图书馆，包括自动化、计算机化水平较高的图书馆，离真正意义上的数字图书馆还有很大差距。要深刻认识数字图书馆是图书馆发展的必由之路，应及早准备向数字图书馆过渡。应当在我国数字图书馆工程统一规划的框架下，制定本馆发展规划和目标，认真研究和借鉴国内外数字图书馆建设的典型经验，根据本馆具体条件，有步骤、有计划地向数字图书馆方向迈进。要深刻认识到，数字图书馆不是单门独户的图书馆在封闭的环境中所能建成的，数字图书馆是网络环境下一个国家乃至世界范围的信息资源库群的建设事业。每个图书馆都有可能成为整体数字图书馆工程的组成部分。每个图书馆都应当充分认识和把握自己的馆藏特色与收藏精华，确定本馆在整体文献信息资源集合中的独特地位，在数字图书馆建设中做出应有的贡献［６］。

　　但是，与中国文明古国的文化地位和蒸蒸日上的国际地位相比，我国在数字图书馆建设方面的工作还是远远不够的。目前我国对数字图书馆原型系统的研究和开发刚刚起步，图书馆系统正处在网络自动化集成阶段，向数字图书馆系统的转变还需较长一段时间。国内主要的系统包括：北京图书馆的中文图书采编检索综合管理系统，上海交大的ＭＩＬＩＳ和ＵＮ－ＬＩＳ系统，北京大学的ＰＵＬＡＩＳ系统，南京大学图书馆的汇文系统，深圳图书馆的ＩＬＡＳ系统和清华大学与ＩＢＭ合作正在开发的数字图书馆系统。　　

　　参考文献

　　［１］马云富．数字图书馆面临的几大难题［Ｊ］．情报科学，２００１（８）：８０４－８０９．
　　［２］杨向明．２１世纪图书馆发展方向［Ｊ］．图书馆，１９９７（１）：４５－４８．
　　［３］傅守灿．电子图书馆及其相关问题和技术研究［Ｊ］．现代图书情报技术，１９９６（３）：３－６．
　　［４］赵洗尘．数字图书馆及其建设［Ｊ］．现代图书情报技术，１９９９（１）：２８－３１．
　　［５］叶峰，刘小冰．数字图书馆技术：研究现状和建议［Ｊ］．现代图书情报技术，１９９９（３）：３－７．
　　［６］吴永臻．论数字图书馆及其在建设中的若干问题——兼及数字图书馆在信息资源共享中的历史地位［Ｊ］．河北大学学报（哲学社会科学版），２００１，２６（１）：６８－７３．

　　第一作者简介：傅丽君，女，１９８１年７月生，２００４年毕业于南京农业大学，助理馆员，南京市特殊教育职业技术学院图书馆，江苏省南京市小行里尤家凹１８号，２１００１２